QUARTILE
adjectif et substantif masculinI. —Adj.,ASTRON.,vx. Quartile aspect. Position de deux astres éloignés l'un de l'autre de la quatrième partie du zodiaque, soit quatre-vingt-dix degrés. (Ds Bouillet 1859 et dict. xixe s.). Synon. aspect quadrat*, quadrature.
II. —Subst. masc.,STAT.,mod. Chacune des « trois valeurs de la variable qui séparent une distribution en quatre parties comprenant le même nombre d'observations » (Olmi-July 1970). La moitié de la population a moins de 38 ans, l'autre moitié 38 ou davantage (âge médian). Après quoi l'on indiquera quatre fractions égales (les quartiles) et ainsi de suite (Traité sociol., 1967, p. 116). « Premier quartile ou quartile inférieur (...), Deuxième quartile qui se confond avec la médiane (...), Troisième quartile ou quartile supérieur » (Olmi-July, 1970).
— P. méton. Chacune des quatre parties ainsi définies. Si l'on exclut les célibataires (...), les 12 % [des femmes qui travaillent, dans toute l'Europe] veuves et divorcées ayant souvent charge d'enfants (...) se trouvent (...) dans le quartile inférieur de l'échelle des revenus de leur pays (Le Monde, 2 juin 1981, p. 26 col. 3).
Prononciation et orthographe
[kwaʀtil], [ka-]. V. quadri-. Att. ds Ac. 1762-1878.
Étymologie et histoire
I. 1557 quartil adj. astron. (J. P. de Mesmes, Institutions astronomiques, 46 ds Delb. Notes mss : signes qui s'entreregardent d'un quartil ou tetragone aspect); 1750 quartile adj. (Prév.).
II. [1953 quartile subst. stat. (d'apr. Rob. 1985, s. réf.)] 1963 (Lar. encyclop.). I empr. au lat. médiév. quartilis dans aspectus quartilis « quartile aspect » (ca 1272, Robertus Anglicus ds Dictionary of Medieval Latin from British Sources, s.v. aspectus); dér. du lat. quartus « quatrième » (quart*); suff. -ilis (-il*). Cf. octil (1690, Fur., s.v. aspect), quintil, sextil. II empr. à l'angl. quartile, même sens (1879 ds NED Suppl.2 ), issu de quartile subst. astrol. « aspect quartile » (1509 quartil ds NED), quartile aspect (1585, ibid.), lui-même empr. au lat. médiév. quartilis (supra I).
II. [1953 quartile subst. stat. (d'apr. Rob. 1985, s. réf.)] 1963 (Lar. encyclop.). I empr. au lat. médiév. quartilis dans aspectus quartilis « quartile aspect » (ca 1272, Robertus Anglicus ds Dictionary of Medieval Latin from British Sources, s.v. aspectus); dér. du lat. quartus « quatrième » (quart*); suff. -ilis (-il*). Cf. octil (1690, Fur., s.v. aspect), quintil, sextil. II empr. à l'angl. quartile, même sens (1879 ds NED Suppl.2 ), issu de quartile subst. astrol. « aspect quartile » (1509 quartil ds NED), quartile aspect (1585, ibid.), lui-même empr. au lat. médiév. quartilis (supra I).
Dérivés
Quartilage
substantif masculina) « Étalonnage donnant les valeurs des quartiles d'une distribution » (Piéron 1973).
b) « Calcul des quartiles » (Piéron 1973).
Bibliographie
— Arveiller (R.). Doc. lexicogr. tirés des dict. Mél. Wartburg (W. von) t. 2 1968, p. 268.