Définition de QUARTETTE | Portail lexical

QUARTETTE1

substantif masculin

I. —[Par francisation de l'ital. quartetto] Petit quatuor (v. ce mot A 1). (Ds Littré).

II. — Ensemble de quatre chanteurs, de quatre musiciens de jazz ou de musique légère. Jack Diéval et son quartette (Le Monde, 19 janv. 1952, p. 8 col. 5). Okko Bekker, (...) à la tête d'un quartette, (...) joue (...) ses propres compositions et des succès des Beatles (L'Express, 2 oct. 1972, p. 20 ds Rey-Gagnon Anglic. 1980).

Prononciation et orthographe

[kwaʀtεt]. Gén. [kw-] mais Martinet-Walter 1973 9/17 [kw-], 6/17 [k-]. V. quadri-. Homon. et homogr. quartette² . Littré : quartette, etto; Lar. Lang. fr.: -ette, vieilli etto, -ett ; Rob. 1985: -ette « on écrit aussi quartet, quartett ».

Étymologie et histoire

I. 1823 quartetto « petit quatuor » (Stendhal, Rossini, p. 98: Le quartetto de Taddeo, dans la finale du premier acte [de l'Italiana in Algeri], est excellent); 1869 quartette (Littré : quartette [...] C'est l'italien quartetto francisé).
II. 1949 « ensemble de quatre musiciens de jazz » (Jazz-hot, déc., 25c ds Höfler Anglic.). I empr. à l'ital. quartetto « morceau composé pour deux violons, un alto et un violoncelle » (dep. 1759, Chambers d'apr. DEI), dér. dimin. de quarta « ensemble à quatre voix », propr. « la quatrième partie » (v. quarte). II empr. à l'angl. quartet « id. » (cf. 1935, Jazz-hot, sept.-oct., 16c ds Höfler Anglic. : Je viens d'entendre un quatuor à cordes appelé « Jazz quartet »: épatant), lui-même empr. à l'italien.

Dérivés

Quartettiste

substantif masculin

Musicien appartenant à un quatuor ou à un quartette. [En 1907] la Chapelle des illustres quartettistes [le quatuor Capet] s'installait rue d'Athènes (Capet, Techn. sup. archet, 1916, p. 6). Leur interprétation [du quatuor Parrenin] (...) empreinte de cette qualité humaine qui n'appartient qu'aux quartettistes chevronnés (Le Monde, 5 févr. 1966, p. 15). — [kwaʀtεtist], [-te]. Supra prononc. — 1^res attest. a) 1909 mus. class. (Brenet, Haydn, p. 72), b) 1952 jazz (L. Malson, Les Maîtres du jazz, p. 62 ds Höfler Anglic.); de quartette¹, suff. -iste*.

Bibliographie

— Hope 1971, p. 449. — Quem. DDL t. 30.