Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

PUFF

substantif masculin
Vx. Publicité mensongère ou outrancière, tromperie de charlatan. Synon. canard (v. ce mot C). Les petites notes insérées dans les journaux, et appelées réclames, se lancent hardiment dans le domaine de l'exagération, et se modèlent sur le puff des Anglais (E. Guinot, Français peints par eux-mêmes, Le Directeur de théâtre à Paris t. 4, 1841, p. 151). Il paraît que l'art de l'annonce, le Puff, est aussi développé chez vous que de ce côté des Pyrénées (Mérimée, Lettres c tesse de Montijo, 1846, p. 162).
Remarques

Puffer

verbe transitif
Faire de la publicité à, vanter de façon exagérée. Je désire qu'elle [La Maison de J. Xifre] ait du succès, et je vous prie de puffer un peu l'auteur (Mérimée, Lettres c tesse de Montijo, 1861, p. 180).
Prononciation
[pyf] et [-œ-] (Lar. Lang. fr.), ou [-u-] (Barbeau-Rodhe 1930).
Étymologie et histoire
1783 (Courrier de l'Europe, 24 juin, XIII, p. 398 ds Proschwitz Beaumarchais, p. 287). Empr. à l'angl. puff « souffle, brusque émission d'air » (xiiie s.), d'où « chose vaine et futile, discours creux ou plein de prétention » et « louange outrancière et injustifiée de quelque chose » (mil. xviiie s.), apparenté au verbe to puff « souffler, émettre brusquement un souffle d'air » issu d'un vieil-angl. *puffian supposé par des formes anc. et qui, avec des corresp. germ. continentaux, semble être d'orig. onomat. (NED).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 15.
Dérivés

Puffisme

substantif masculin
Art du puff. Parlant de sa visite du matin au jeune sculpteur Charmoy, il proteste contre l'œuvre et l'homme, n'y veut voir que puffisme, arrivisme et prétention (Gide, Journal, 1902, p. 108). — [pyfisb̭], [pœ-]. — 1re attest. 1874 (Le Journ. amusant, 21 nov., p. 7b ds Quem. DDL t. 14); de puff, suff. -isme*.
Bibliographie
— Bonn. 1920, p. 111; p. 112 (s.v. puffisme). — Quem. DDL t. 14 (s.v. puffé); 17 (s.v. puffisme).