Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

PRODITOIRE

adjectif
Vx. Déloyal, qui marque la trahison. Je suis très assuré que l'Église doit tout surmonter à la fin des fins et que rien ne prévaudra contre elle, pas même la proditoire imbécillité de ses enfants (Bloy, Désesp., 1886, p.235).
Remarques
1.

Proditeur

substantif masculin et adjectif
vx. Traître (à quelque chose). Au dix-huitième siècle, nous retrouvons encore, et parmi combien d'autres! des abbés proditeurs de choses saintes. L'un d'eux, le chanoine Duret, s'occupait spécialement de magie noire (Huysmans, Là-bas, t.1, 1891, p.102).
2.

Proditoirement

adverbe
vx. En traître. Il l'a tué proditoirement (Ac., 1798-1878).
Prononciation
[pʀɔditwa:ʀ].
Étymologie et histoire
Déb. xvie s. adj. proditore (Chants roy., Richel. 1537, f° 80 v° ds Gdf.) —1615, Montlyard, ibid., répertorié par qq. dict. dep. Littré Suppl. 1877 et qualifié de vieux, utilisé en 1886 par Bloy, loc. cit. Empr. au b. lat. proditorius «de traître», formé sur le supin proditum de prodere, v. prodition; cf. le m. fr. prodicieux «id.» 1311 (Ch. ds Gdf.) —xvie s., J. d'Auton, ibid.