Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

POURÂNAS

substantif masculin pluriel
LITT. Recueils poétiques exposant les traditions et les légendes qui constituent l'ensemble des croyances brahmaniques. L'Inde des Pourânas (R. Schwab, La Renaissance orientale, Paris Payot, 1950, p. 178).
Remarques

Pourânique

adjectif
Relatif aux pourânas. Sans vouloir préjuger de l'avenir, ni des découvertes qui seront encore faite dans le domaine des études pourâniques, nous nous estimons en droit de conclure que les enseignements « iconographiques » de l'AgP [L'Agni-Purana] dépassent largement les bornes de l'iconographie pure (M.-Th. de Mallmann, Les Enseignements iconographiques de l'Agni-Purana, Paris P.U.F., 1963, p. 10).
Prononciation et orthographe
[puʀana]. Ac. dep. 1878 : au sing. pourana ; Littré : au sing. pourâna.
Étymologie et histoire
1840 (E. Burnouf, trad. du Bhâgavata Purâna, t. 1, préf., p. VI). Mot sanscrit purā na « ancien » et partic. « groupe de textes appartenant à la tradition, contenant tout ce qu'un Hindou doit savoir pour agir correctement en toutes circonstances ».