Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

POMPADOUR

adjectif invariable
ARTS (décor.)
A. — Du style maniéré à la mode sous Louis XV que l'on imprima à des objets et à des meubles; qui appartient à ce style ou s'y apparente. Table, coffret Pompadour. La perse pompadour étalait des lambeaux qui pendaient pareils à des toiles d'araignée lourdes de poussière (Zola, Assommoir, 1877, p.643). La chambre tendue d'étoffe crème à bouquets Pompadour, et claire de toute la lumière de l'avenue (R. Bazin, Blé, 1907, p.157).
• Siège Pompadour. « Petit fauteuil bas, à dossier arrondi et en gondole et garni de joues des deux côtés » (Havard 1890).
— Péj., vieilli. Suranné, passé de mode. Synon. rococo. C'est empire, c'est perruque, c'est rococo, c'est pompadour; il faut être momie ou fossile, membre de l'Institut ou fouille de Pompéi pour trouver du plaisir à de pareilles billevesées (Gautier, Les Jeunes-France, 1833, p.79 ds Quem. DDL t.15).
— Empl. subst. masc. Nous avons eu le Romain, le Gothique, le Pompadour, la Renaissance, le tout en moins de trente ans (Flaub., Corresp., 1854, p.21).
B. —P. plaisant. Du meilleur effet, élégant. Je la trouve très forte, pleine d'un bon petit chic, tout à fait Pompadour (Flaub., Corresp., 1854, p.34).
Remarques

Pompadourité

substantif féminin
« Qualité qui caractérise le style «Pompadour» » (Rheims 1969). La Pompadourité du clair boudoir rocaille (Montesquiou, Les Hortensias bleus , 1896, p.121 ds Rheims 1969).
Prononciation
[pɔ̃padu:ʀ].
Étymologie et histoire
I. Adj.
1. 1750 loc. adj. à la Pompadour «d'un style propre à l'époque de Louis XV, aux formes contournées, aux couleurs tendres» (Livre-journal de Lazare Duvaux ds Havard : petite table à la Pompadour); 1832 robe, coiffure à la Pompadour (Raymond); 1842 style Pompadour (Ac. Compl.);
2. 1833 «vieillot, rococo» (Gautier, loc. cit.); 1834 péj. genre pompadour (Boiste).
II. Subst.
A.
1. xviiie s. «riche étoffe de soie» (v. Lar. 19e et Havard);
2. 1847 «style propre au règne de Louis XV, rococo» (Balzac, Cous. Pons, éd. M. Bouteron, Coll. Pléiade, t.6, p.554: ... ce Pompadour qui ressemble au gothique fleuri).
B. 1778 ornith. «passereau crieur de la Guyane, aux couleurs chatoyantes» (Buffon, Hist. nat. des oiseaux, Paris, impr. royale, t.4, p.448). Du nom de Madame de Pompadour (1721-1764), favorite de Louis XV; sur l'infl. de son goût dans le domaine de l'art décoratif, v. Havard.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 17.
Bibliographie
Migl. Nome propr. 1968 [1927], p.91, 183, 271. —Quem. DDL t.5, 16.