Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Poireauter, poiroter,

verbe intransitif
* Mot issu de l'entrée POIREAU
fam. Attendre sans changer de place, faire le poireau. Sans parler de Jusserand que le marquis a commencé par faire poireauter dix minutes (Duhamel, Désert Bièvres, 1937, p.41). Vingt minutes que j'ai poireauté en bas, sur le quai. Vingt minutes, tocante en main (Arnoux, Double chance, 1958, p.198). — [pwaʀοte], [-ɔ-], (il) poireaute, poirote [pwaʀο:t], [-ɔ-]. — 1re attest. 1883 (Larchey, loc. cit., avec citat. d'aut.: Macé); dér., à l'aide d'un -t- épenthétique (v. Dauzat, Ling. fr., p.30), de [faire le] poireau, dés. -er.