Logo Portail
Définition du dictionnaire le Littré (1873-1874, 1878)

PLONGÉ, ÉE

(plon-jé, jée) participe passé
1.Plongé dans l'eau.
Terme de botanique. Plantes plongées, celles qui restent constamment sous l'eau, sans jamais s'élever à la surface.
Chandelle plongée, celle qui se fait en plongeant la mèche dans le suif, par opposition à chandelle moulée.
2.Se dit, par extension, de ce qui est baigné, mouillé.
« Jérusalem, longtemps en proie à ses fureurs [d'Athalie], Avec joie en son sang la regarde plongée » (Rac., Athal. V, 8)
3.Fig. Il se dit de ce que l'on compare à un liquide qui submerge.
« Pauline sans raison dans la douleur plongée » (Corn., Poly. I, 1)
« Il la [la Fortune] trouve assise à la porte De son ami plongé dans un profond sommeil » (La Font., Fabl. VII, 12)
« Ceux qui sont plongés dans l'avarice, dans l'impudicité, dans les blasphèmes » (Pasc., Prov. IV)
« Votre vie est toute plongée dans les sens » (Mass., Carême, Jeûne.)
« Le sérail est plongé dans un profond silence » (Volt., Zaïre, V, 8)
« Tandis qu'il était plongé dans cette métaphysique obscure, comme l'est toute métaphysique » (Id., Taureau blanc, 5)
« Cet homme [Bolingbroke], qui a été toute sa vie plongé dans les plaisirs et dans les affaires, a trouvé pourtant le moyen de tout apprendre et de tout retenir » (Id., Lett. Thiriot, 2 janv. 1722)
4.Fig. Jeté dans un lieu profond.
« Un citoyen poursuivi par l'homme du roi est d'abord plongé dans un cachot ; ce qui est déjà un véritable supplice pour un homme qui peut être innocent » (Id., Dict. phil. Criminel.)
5.Fig. Qui salue profondément (s'est dit en ce sens au XVIIe siècle).
« M. de Chaulnes, plongé comme vous savez, lui dit [au roi d'Angleterre].... » (Sév., 11 mars 1689)
6.Substantif masculin Terme de gantier. Le plongé, la couleur claire.