× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "PINCEAUTER,, verbe trans."
PINCEAUTER, verbe trans.
TECHNOL., vieilli. Rajouter de la couleur là où elle manque sur une étoffe imprimée ou sur un papier peint.
♦ En empl. abs. Lorsque la pièce est imprimée, l'ouvrier examine si le dessin est bien correct, s'il n'y a pas de manque dans la pose des couleurs, et quand il aperçoit quelque défaut, il le corrige par le pinceautage (...). L'ouvrier a soin de pinceauter à chaque couleur qu'il imprime, avant de passer d'une opération à l'autre (L.-S. Le Normand, Manuel du fabriquant d'étoffes imprimées, et du fabriquant de papiers peints, Paris, L. Laget, 1978 [1820], p.209).
REM. 1.
Pinceautage, subst. masc.Action de pinceauter. V. ex. supra.
2.
Pinceauteur, -euse, subst.Ouvrier, ouvrière chargé(e) du pinceautage. Employé comme pinceauteur en atelier (É. Souvestre,Au bord du lac, 1852ds Rob. 1985).
Prononc.: [pε ̃sote], (il) pinceaute [-so:t]. Étymol. et Hist. 1806 (Annales de chim., 1resérie, t.56, p.14 d'apr. FEW t.8, p.188a). Dér. de pinceau*; dés. -er, avec t consonne d'appui. Bbg. Darm. 1877, p.74.