Pinailleur, -euse,
adjectif et substantif* Mot issu de l'entrée PINAILLER
péj.,fam. (Personne) qui a le souci exagéré du détail. Synon. chicaneur, chicanier, tatillon. Des pinailleurs (...) ou des enc... de mouches (, in Les Étoiles, 4 sept. av. 1945, in Pages fr. n° 6 p. 58 ds Quem. DDL t.12 s.v. maquisard). C'était un bon employé, (...) un peu pinailleur peut-être, procédurier, chercheur de raisons (, La Gueule pleine de dents, Paris, 1970, p. 75). — [pinɑjoe:ʀ], [-na-], fém. [-ø:z]. — 1res attest. 1934 (d'apr. R. Arveiller, loc. cit.), 1953 (Sandry, Carrère, Dict. arg. mod.); de pinailler, suff. -eur2 *.