PIÉCETTE
substantif fémininA. — Petite pièce de monnaie. Quelqu'un me voit (...) me pencher vers un pauvre (...), lui tendre une piécette de cinquante centimes et m'entend lui dire (...): «Oui! mais quand me la rendrez-vous?» (, Ainsi soit-il, 1951, p.1240).
Remarque : Mot confondu dans les dict. et chez les aut. jusqu'au xixe s. avec pésète, la peseta esp.: Comme on savait qu'il était homme à tirer un coup de fusil à un chrétien pour lui prendre une piécette, nous mourions de peur qu'il ne vous eût tué (Mérimée, Carmen, 1845, p.26). Demi-piécette. Pièce ayant la valeur d'une demi-peseta. La menestra [la soupe] et une demi-piecette par jour, ont été vainement offertes à tous les indigens qui s'établiraient hors de la ville (Latouche, L'Héritier, Lettres amans, 1821, p.143).
— P. anal.,ARCHIT.,gén. au plur. Ornement architectural composé d'une série de disques plats évoquant des pièces de monnaie enfilées en chapelet. (Dict. xixe s. et xxe s.).
B. — Petite pièce d'une maison ou d'un appartement. Nous avons passé ensemble bien des heures (...), tapis dans quelque recoin précaire, dans quelque noire piécette (, Otage, 1911, I 2 p.240).
C. — Petite pièce de littérature, de poésie ou de théâtre. Comment un gaillard comme ce Georges Lefèvre peut-il avoir commis une piécette aussi classiquement mythologique que ce Faune ? (, Journal, 1895, p.864).
Prononciation et orthographe
[pjesεt], [pjε-]. Att. ds Ac. dep. 1878.
Étymologie et histoire
1.
a) 1re moitié du xiie s. pieccette «éclat (de diamant)» (Lapidaires anglo-norm., éd. P. Studer et J. Evans, I, 57, p.30); 1247 piecete «portion de terre» (doc. ds Gdf.); 1306 pecete «petit morceau» (G. Guiart, Royaux Lignages, éd. Wailly et Delisle, 10582);
b) 1895 archit. (Guérin Suppl.);
2. 1710 Suisse «petite pièce de monnaie» (Plumitif des Brenets ds Pierreh.); 1812 «monnaie d'argent d'Espagne» (Mozin-Biber). Dimin. de pièce* ; suff. -ette*.
a) 1re moitié du xiie s. pieccette «éclat (de diamant)» (Lapidaires anglo-norm., éd. P. Studer et J. Evans, I, 57, p.30); 1247 piecete «portion de terre» (doc. ds Gdf.); 1306 pecete «petit morceau» (G. Guiart, Royaux Lignages, éd. Wailly et Delisle, 10582);
b) 1895 archit. (Guérin Suppl.);
2. 1710 Suisse «petite pièce de monnaie» (Plumitif des Brenets ds Pierreh.); 1812 «monnaie d'argent d'Espagne» (Mozin-Biber). Dimin. de pièce* ; suff. -ette*.
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 55.
Bibliographie
Kidman (J.). Les Empr. lexicol. du fr. à l'esp. des orig. jusqu'à la fin duxve s. Paris, 1969, p.282. —Quem. DDL t.17.