× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PERMIS, subst. masc.
A. − Ce qui est autorisé. Il importe (...) de définir «provisoirement» les limites humaines du possible et du permis (Bariéty, Coury,Hist. méd., 1963, p.818).Tout jeu est système de règles. Celles-ci définissent ce qui est ou qui n'est pas «de jeu», c'est-à-dire le permis et le défendu (Jeux et sports, 1967, p.ix).
B. − Pièce officielle écrite attestant l'autorisation d'exercer une certaine activité. Permis de chasse, de détention d'armes, d'embarquement, d'incinération, de navigation, de pêche, de séjour, de travail; permis de démolir. Plusieurs individus avaient apporté cette poudre; cela n'est pas étonnant, parce qu'ils avaient un permis de port d'armes: quand on a des armes, il faut avoir de quoi les charger (Procès conspir. 1erConsul, t.1, 1801, p.76).On trouva M. de Coantré mort, étendu sur le lit. Il n'y avait rien dans son cadavre qui méritât description. Gibout, appelé, constata une congestion cérébrale typique, et le maire donna le permis d'inhumer (Montherl.,Célibataires, 1934, p.907).Soumettre un immeuble à la formalité de délivrance du permis de construire (Belorgey,Gouvern. et admin. Fr., 1967, p.183).
♦ Permis de circulation*.
♦ Permis de conduire. Même si les dégats semblent insignifiants, noter le nom et l'adresse de l'adversaire. Relever ces renseignements d'après la carte grise et le permis de conduire (Chapelain,Techn. automob., 1956, p.366).
− Absol. [Le compl. de nom peut être sous-entendu; le cont. suffit pour comprendre de quel permis il s'agit] Passer son permis. Il vivait, on ne savait pas très bien de quoi, allant chasser sans permis, allant pêcher sans permis (Ramuz,Gde peur mont., 1926, p.26).L'urbanisation se déroule soit «coup par coup» (délivrance des permis), soit par l'aménagement de zones d'urbanisation concertées: dans ce cas c'est l'urbanisme opérationnel (Belorgey,Gouvern. et admin. Fr., 1967, p.355):
. ... en sorte qu'appelé auprès d'un défunt, il s'assurait tout d'abord qu'il n'y eût plus d'envie aucune de paraître, aucun soin de son air, de sa pose, nul souci du regard des autres: auquel cas, sans même tâter le pouls, il donnait son permis... Toepffer,Nouv. genev., 1839, p.66.
Prononc. et Orth.: [pε ʀmi]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1721 «permission écrite» (Lettres patentes ds Brunot t.6, 1, p.318); en partic. 1801 permis de port d'armes (Procès conspir. 1erConsul, loc. cit.). Part. passé substantivé de permettre*. Fréq. abs. littér.: 4593. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 8043, b) 5763; xxes.: a) 6085, b) 5922. Bbg. Quem. DDL t.16, 17. _Ranft 1908, p.72.