PAPILIONACÉ, -ÉE, -ÉES,
adjectif et substantif féminin plurielA. —BOTANIQUE
1. Papilionacé, -ée, adj. Qui est pourvu de cinq pétales inégaux en forme d'ailes de papillon déployées. Fleur, plante papilionacée. Dans la zone torride, les fleurs à grands pétales (...) sont papillonacées, et leurs parties sexuelles sont recouvertes par une carène (, Harm. nat., 1814, p. 53). Et fleuris les bougres [les faux acacias] (...) qui parsemaient l'asphalte chaud de petites corolles papilionacées (...) dont l'odeur fragile, impalpable, chatouillait les narines (, Calendr. Fl., 1946, p. 182).
2. Papilionacées, subst. fém. plur. Sous-famille de légumineuses à fleurs irrégulières à cinq pétales et comprenant notamment l'arachide, le haricot, le pois, la luzerne. Voici les îles (...). Les papyrus alternent avec des buissons à fleurs jaunes, à peine plus élevés que le papyrus (des papilionacées, semble-t-il? ) où grimpent parfois de grands liserons mauves (, Voy. Congo, 1927, p. 829):
. Peut-être (...) tenons-nous de notre famille, comme les papillonacées [sic] la forme de leur graine, aussi bien les idées dont nous vivons que la maladie dont nous mourrons. (, J. filles en fleurs, 1918, p. 892)
— Empl. sing. Une espèce même [d'arbre] est en fleur —sortes de grandes grappes couleur canari —analogues (d'aspect) aux cytises —mais n'est pourtant pas une papilionacée (, Retour Tchad, 1928, p. 947).
B. —
1.ENTOMOL. Mouche papilionacée. Mouche dont les ailes courtes sont couvertes de poils fins et ras. Synon. phrygane. (Ds Littré, Guérin 1892, DG, Lar. 19e-20e).
2.CONCHYLIOL. (Coquille) papilionacée. (Coquille) dont les valves rappellent par leur forme des ailes de papillon. Vénus papilionacée. (Ds Guérin 1892, DG, Lar. 19e-20e).
Prononciation et orthographe
[pilj nase]. Ac. 1762: papilionacée ; 1798: papilionacé, -ée ; 1835, 1878: papilionacé, -ée ou papillonacé, -ée ; 1935: papilionacé, -ée ; DG : papillonacé, -ée, v. papilionacé, -ée; Rob., Lar. Lang. fr. : papilionacé, -ée.
Étymologie et histoire
1. 1730 mouche papillonacée (Lafneu, Theologie physique, 335 d'apr. Fonds Barbier);
2. 1747 [éd.] subst. plur. et adj. bot. (Guettard, Observations sur les plantes, Paris, t. 1, fo c VI: Papilionacées. On s'est immaginé que la fleur de ces Plantes ressembloit à un Papillon, ce qui les a fait appeller Plantes Papilionacées : comme si l'on disoit Plantes dont les fleurs representent un Papillon);
3. 1845-46 conchyliol. (Besch.). Empr. au lat. des botanistes papilionaceus «id.» (1689 [éd.], Magnol, Prodromus historiae generalis, Praefatio, a 5 ro), dér. sav. de papilio, v. papillon (suff. -aceus, v. -acées).
2. 1747 [éd.] subst. plur. et adj. bot. (Guettard, Observations sur les plantes, Paris, t. 1, fo c VI: Papilionacées. On s'est immaginé que la fleur de ces Plantes ressembloit à un Papillon, ce qui les a fait appeller Plantes Papilionacées : comme si l'on disoit Plantes dont les fleurs representent un Papillon);
3. 1845-46 conchyliol. (Besch.). Empr. au lat. des botanistes papilionaceus «id.» (1689 [éd.], Magnol, Prodromus historiae generalis, Praefatio, a 5 ro), dér. sav. de papilio, v. papillon (suff. -aceus, v. -acées).