Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Papelardise

substantif féminin
* Mot issu de l'entrée PAPELARD
littér. Caractère, manière d'agir d'une personne papelarde. Il interrogeait l'avenir avec malaise, inquiet de la place qu'il pourrait y creuser pour son adipeuse papelardise (Vercors, Sil. mer, 1942, p.11). La roublardise la papelardise et tous ces simulacres toutes ces mornes et sérieuses pitreries (Prévert, Paroles, 1946, p.136). — [paplaʀdi:z]. Att. ds Ac. dep. 1798. — 1res attest. 1503 (M. Menot, Sermons, éd. J. Nève, p.31 d'apr. FEW t.7, p.586a), 1606 (Nicot), qualifié de « bas burlesque » par Rich. 1680, de « vieux mot » par Fur. 1690 et Trév. 1704-71, de « fam. » par Ac. 1798-1878; issu, par substitution du suff. -ise*, de l'a. fr. papelardie (dér. de papelard1, suff. -ie* ; ca 1223, Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. F. Koenig, 1 Mir. 11, 1378, 1381) avec lequel il alterne encore au xviie s. (1665, La Fontaine, Contes et nouvelles en vers ds OEuvres, éd. P. Clarac, t.2, p.586).