Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

PANNEAUTER

verbe transitif
A. —CHASSE.[Corresp. à panneau A 2] Chasser avec des panneaux. Panneauter des lapins.
— Emploi abs. Il lui était arrivé un malheur. Il s'était fait prendre à panneauter. Bien entendu, les cognes lui avaient confisqué le filet: ça ne leur coûtait pas cher, à eux (Genevoix, Raboliot, 1925, p.197).
B. —HORTIC.[Corresp. à panneau B 2] Couvrir de panneaux. Panneauter une couche. (Dict. xixe et xxe s.).
Prononciation et orthographe
[panote], (il) panneaute [pano:t]. Lar. Lang. fr. : [-nɔ-]. Att. ds Ac. dep. 1798.
Étymologie et histoire
1. 1798 chasse (Ac.);
2. 1845 hortic. (Besch.). Dér. de panneau* ; dés. -er.
Dérivés

Panneautage

substantif masculin
a)Chasse « Chasse au panneau » (Chasse 1974).
b)Technol. Revêtement fait de panneaux. La caisse est, dans ce cas, constituée par une charpente en bois et les parois consistent en un voligeage intérieur en bois et en un panneautage extérieur en tôle mince (Bailleul, Matér. roulant ch. de fer, 1951, p.106).
— [panɔta:ʒ]. — 1res attest. a) 1867 vén. pannotage (Goncourt, Man. Salomon, p.266), 1875 panneautage (Lar. 19e), b) 1907 technol. «ensemble des panneaux d'une carrosserie» (Lar. pour tous); de panneauter, suff. -age*.
Bibliographie
—Darm. 1877, p.74.