PALAT(O)-, (PALAT-, PALATO-)
élément formantI. — Élém. tiré du lat. palatum «palais», entrant dans la constr. de mots, adj. et subst. du vocab. sc. (chir., pathol., phonét.); le 2e élém. est un suff. sav. tiré du gr. ou un mot fr. V. aussi palatal, palatin2, palatite.
A. —CHIR., PATHOL.: : « Correction chirurgicale d'une fissure congénitale ou d'une perforation accidentelle de la voûte du palais » (Man.-Man. Méd. 1980).
: « Paralysie du palais mou » (Méd. Biol. t.3 1972).
: « Suture chirurgicale d'une fissure du palais » (Man.-Man. Méd. 1980).
: , vieilli. Fissure congénitale de la voûte du palais pouvant être associée à un bec-de-lièvre (d'apr. Man.-Man. Méd. 1980).
palatoplastie
substantif fémininpalatoplégie
substantif fémininpalatorr(h)aphie(palatorraphie, palatorrhaphie)
(-rr(h)aphie, du gr. -ρραφία de ῥάπτω «coudre»)substantif fémininpalatoschizis
(-schizis, du gr. σχίσις «fente, déchirure»)substantif fémininB. —PHONÉTIQUE : : Reproduction graphique de l'empreinte laissée par la langue sur le palais d'un sujet, lors d'une articulation. Si l'on compare le palatogramme de n'importe quelle consonne prononcée énergiquement au palatogramme de cette même consonne prononcée avec la force moyenne, on constate que le contact de la langue s'élargit (, Les Sons et les mots, Paris Klincksieck, 1979, p.78).
: Ensemble de techniques permettant de déterminer les zones de contact entre la langue et le palais d'un sujet lors d'une articulation, soit en badigeonnant la langue avec un mélange coloré (palatographie directe), soit en introduisant un palais artificiel dans la bouche (palatographie indirecte), soit en utilisant une méthode électrique (électropalatographie ou palatographie mobile, continue ou dynamique) qui rend possible une exploration continue (d'apr. Mounin 1974). V. aussi palais2 ex. de Perrot.
: Relatif à la palatographie. Méthode palatographique (Ling. 1972).
palatogramme
substantif masculinpalatographie
substantif fémininpalatographique
adjectifII. — Élém. représentant les dér. sav. adj. de palais2 : palatin2 et palatal, entrant dans la constr. de mots, adj. et subst. du vocab. sc. (anat., pathol., phonét.); le 2e élém. est un suff. sav. tiré du gr. ou un mot fr.
A. —ANATOMIE
1.Adjectif : : Relatif au palais et à la mandibule. Chez beaucoup de Sélaciens, en effet, l'arc palato-mandibulaire porte encore les rudiments d'une branchie (, Zool., t.3, 1899-1925, p.2471).
: Relatif au palais et au maxillaire. Le troisième os palato-maxillaire est une portion osseuse à-peu-près cylindrique dans son milieu (, Anat. comp., t.3, 1805, p.84).
: « Qui se rapporte au palais et à l'apophyse ptérygoïde du sphénoïde » (Méd. Biol. t.3 1972). La voûte palato-ptérygoïdienne est formée par les ptérygoïdes (, Zool., t.4, 1931, p.3148).
palato-mandibulaire
adjectifpalato-maxillaire
adjectifpalato-ptérygoïdien, -ienne
adjectif2.Adj. masc. et subst. masc. : : (Muscle) palato(-)glosse. « Petit muscle s'insérant dans le voile du palais et se terminant dans l'épaisseur de la langue » (Verch.-Bud. 1981). Le pilier antérieur [du voile du palais] est composé du muscle glosso-staphylin ou palatoglosse (, Init. art chant, 1924, p.31). Le palato-glosse (ou glosso-staphylin) l'applique (la langue) plus en arrière contre le palais (, Les Sons et les mots, Paris Klincksieck, 1979, p.86).
: (Muscle) palato-staphylin. Petit muscle du voile du palais se terminant dans la luette. Le muscle azygos ou palato-staphylin, fixé à l'épine postérieure des narines, d'où il s'étend dans l'épaisseur de la luette jusqu'à son extrémité (, Anat. comp., 283, 1805, p.84).
palato(-)glosse(palato glosse, palato-glosse)
adjectif et substantif masculinpalato-staphylin
adjectif et substantif masculin3.Adj. et subst. masc. : :
palato-pharyngien, -ienne
adjectif et substantif1.Adj. Qui est relatif au palais et au pharynx. Muscle palato-pharyngien. Le bord libre du voile du palais a la forme d'un arc à courbure régulière, qui constitue l'arc palato-pharyngien (, Zool., t.4, 1932, p.3446).
2.Subst. masc. Muscle reliant le bord postérieur de la voûte du palais au pharynx. La seconde portion (le palato-pharyngien) vient du voile du palais (, Anat. comp., 283, 1805, p.288).
B. —PATHOLOGIE : : Anthrax affectant la muqueuse du palais. On peut trouver des tumeurs charbonneuses (...) sur la muqueuse buccale (... palato-anthrax) (, Nouv. Trait. Méd., fasc. 2, 1928, p.481).
: « Inflammation du palais et du pharynx » (Méd. Biol. t.3 1972). MM. Roche et Sanson (...) ont décrit les variétés de siége de cette inflammation sous les noms de palatite, pharyngite et palatopharyngite (Nouv. élém. de pathol. médico-chir. I, 1833, p.446 ssq. in C. M. Billard Traité des maladies des enfants p.288 ds Quem. DDL t. 8).
palato-anthrax
substantif masculinpalato(-)pharyngite(palato pharyngite, palato-pharyngite)
substantif fémininC. —PHONÉTIQUE : : [En parlant d'un phonème] Dont l'articulation se produit au niveau du palais et des dents. (Ds Man.-Man. Méd. 1980).
palato-dental, -ale, -aux
adjectifHistoire et vitalité
Cet élém. sert à constr. des mots sav. surtout dep. le xviiie s. Le développement de la méd. conduit à l'apparition d'un certain nombre de mots aux xixe et xxe s. (p.ex. palatopharyngite en 1833 d'apr. Quem. DDL t. 8, palatoplastie en 1903 d'apr. Lar. Lang. fr.). La seconde moitié du xxe s. voit l'apparition de mots se rapportant à des techn. utilisées en phonét.: palatogramme, palatographie. La liste n'est pas fermée.
Prononciation et orthographe
[palato], en syll. inaccentuée [-ɔ-]. Mots constr. gén. soudés devant une consonne: palatographie, etc.; avec trait d'union devant une voyelle: palato-anthrax et dans le cas d'élém. de type cumulatifs: palato-dental, etc.