Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

OUILLÈRE

substantif féminin
AGRIC. Allée séparant deux ou plusieurs rangées de ceps de vigne, généralement plantée d'autres cultures. (Dict. xixe et xxe s.). V. joualle ex. de Levadoux.
Prononciation et orthographe
[ujε:ʀ]. Homon. houillère. Littré : ouillère, oullière; Rob., Lar. Lang. fr. : ouillère, ouillière, oullière.
Étymologie et histoire
1840 ouillière (Ac. Compl. 1842). Empr. au prov. ouliero «allée, espace de terre labourable entre deux allées de vigne» (1723 vigno a ouliero, Pellas, Dict. prov.-fr. ; 1785-87, Dict. de la Provence et du Comté-Venaissin; 1839-40, Avril, Dict. fr.-prov., qui francise en houlière), issu de ouriero «id.» (1785-87, op. cit. ; v. aussi Mistral qui atteste ourero et ouliero avec la localisation «marseillais» qui correspond au «méditerranéen» de Ronjat) avec passage de r à l bien att. à Apt (cf. Ronjat t.2, p.143) dér., comme l'a. prov. oriera «lisière, bord (d'un drap)» (Arch. de Narbonne, 138a ds Levy Prov.; auriera «id.» 1360 ds Rayn.), de l'a. prov. or «bord, lisière» (xiie s. ds Levy Prov.), lui-même issu (parallèlement à l'a. fr. or/ore «bord, rivage» (v. orée), d'où orière «bordure, lisière (d'un bois, d'un champ)», fin du xiie s. ds Gdf., encore en norm., v. Moisy), du lat. tardif orum neutre tiré du fém. ora «bord, contours» v. orée; v. FEW t.7, p.382b.