« ONDÉ : Fil de soie composé de quatre ou cinq brins grèges, joints et tordus fortement ensemble dans un sens (ce qui forme le fil crème), réunis à une grège dite âme, puis finalement tordus ensemble en sens inverse. » (Eugène-Oscar Lami, Dictionnaire encyclopédique et biographique de l'industrie et des arts industriels, 1881.)

« FRISÉ : filé dont l'âme est constituée par un ondé (fil entourant en spires espacées un fil formant axe et lui donnant du relief et un profil ondé) ou par un fil irrégulier. » (Collectif, Livres en broderie, éd. Bibliothèque nationale de France, 1995.)