Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

OEKOUMÈNE

substantif masculin
GÉOGR. Espace habitable de la surface terrestre, tout ou partie. Une civilisation mondiale, la civilisation des terriens, épandue sur l'oekoumène (L. Febvre, Face au vent, [1946] ds Combats, 1953, p.36). La forêt se grignote; les clôtures s'élèvent dans les montagnes; les marais se dessèchent. La Hollande expulse la mer, les polders étendant leurs dessins géométriques à la côte —partout l'oekoumène se dilate. Un front pionnier attaque allègrement l'espace vierge (Meynier, Paysages agraires, 1958, p.146).
Prononciation et orthographe
[ekumεn], [ø-]. Martinet-Walter 1973: [e-], [ø-] (7/8). Lar. Lang. fr., Lexis 1975: écoumène, oe-.
Étymologie et histoire
1858 oecuménée géogr. (Notice pour la carte de l'Océanie jointe à l'Atlas de MM. Dufour et Dyonnet, publié par les éditeurs Paulin et le Chevalier ds Littré Add. 1872); 1903 oecumène (Nouv. Lar. ill.); 1911 oecoumène (Lar. mens., p.92). Empr. au lat. d'époque impériale oecumene «la terre habitée», lui-même du gr.ἡοἰκουμένη [s.-ent. γη̃], part. passé fém. subst. de οἰκειν «habiter», v. aussi oecumenisme.