Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

NÉLOMBO, NÉLUMBO, NELUMBO,

substantif masculin
BOT. Plante aquatique dicotylédone, de la famille des Nymphéacées, à grandes fleurs pédonculées, dont l'une des espèces est le lotus sacré. Sous un arbre, une Chinoise à la robe de dessus bleue, à la robe de dessous jaune, regardant, un enfant sur l'épaule, l'eau d'un étang couvert de fleurs de nélumbo (E. de Goncourt, Mais. artiste, t.2, 1881, p.254).
Prononciation et orthographe
[nelɔ̃bo]. Ac. 1878: nélumbo ; Littré : nélumbo ; Rob. : nélombo, nelumbo (v. négondo); Lar. Lang. fr.: nélombo, nélumbo, « on rencontre également la forme savante nelumbium ». Plur. des nélombos, des nelumbo (Baillon t.3 1891), mais des nelumbos (Goncourt, Journal, 1894, p.619), nélumbos (E. de Goncourt, op. cit., p.256). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971: un nélombo, plur. des nélombos.
Étymologie et histoire
1765 nelumbo (Encyclop. t.11); 1840 nélombo (Ac. Compl. 1842). Empr. au cingalais nelumbo (v. FEW t.20, p.106); cf. un essai de francisation nelombe (Lamarck et Mirbel, Hist. nat. des végétaux, Paris, 1803, t.7, p.154).