Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

MÂQUER

verbe transitif
Région. (Normandie) et vx. Manger. Donne li un p'tieu de pain et un verre de cidre. I n'a rien mâqué depuis avant-hier (Maupass., Contes et nouv., t. 1 Retour, 1884, p. 167).
— Emploi abs. Le père Langlois et Orlowski ont dîné hier à la maison et ils ont passablement bu, mâqué, blagué (Flaub., Corresp., 1837, p. 24).
Prononciation
[mɑke], (il) mâque [mɑ:k].
Étymologie et histoire
1625-51 macquer (David Ferrand, Muse Normande, II, 92, 18 ds Héron). Forme normanno-picarde de mâcher (masquier xiiie s. ds T.-L.) att. au sens de «manger» (p. ext. du sens de «mastiquer») dep. la fin du xvie s. (1577 G. Meurier, Trésor des Sentences ds Le Livre des proverbes fr., éd. Le Roux de Lincy, t. 2, p. 257).