Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

MYÉL(O)-, (MYÉL-, MYÉLO-)

élément formant
Élém. tiré du gr. μυελός «moelle», entrant dans la constr. de termes sav., notamment dans le domaine de la méd. où il indique une relation avec la moelle épinière ou osseuse.
A. —[Le 2e élém. est non autonome, tiré du gr.] V. myéloblaste (s.v. blaste), myéline, myélite et aussi:

myélémie

substantif féminin
: pathol. « Passage dans le sang circulant de cellules médullaires granuleuses immatures » (Méd. Flamm. 1975).

myélocyte

substantif masculin
: V. -cyte.

myélocytémie

substantif féminin
: dér.pathol. « Présence de myélocytes dans le sang » (Man.-Man. Méd. 1980).

Myélocytose

substantif féminin
: dér.,pathol. « Taux des myélocytes dans la moelle osseuse ou dans le sang » (Man.-Man. Méd. 1980). La formule de mononucléose avec myélocytose (...) s'ébauche (Teissier ds, Nouv. Traité Méd., fasc.2 1928, p.253).

myélogène

adjectif
: « Qui a son origine dans la moelle osseuse ou qui produit de la moelle osseuse » (Man.-Man. Méd. 1980). Les études (...) ont montré (...) la transformation myélogène que subissaient la rate, les ganglions et le thymus (Teissier ds, Nouv. Traité Méd., fasc.2 1928, p.285).

myélogramme

substantif masculin
: histol. « Répartition des différentes espèces de cellules présentes sous un frottis de moelle osseuse exprimée en pourcentage » (Man.-Man. Méd. 1980). Faire des radiographies de tout le squelette, car les lacunes osseuses ne siègent pas toujours sur les os douloureux, et répéter les myélogrammes car les nodules myélomateux sont souvent distribués irrégulièrement et une ponction sternale peut passer à côté de l'un d'eux (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p.568).

myélographie

substantif féminin
: radiol. « Examen radiologique du canal rachidien et de la moelle épinière après injection (...) d'un produit de contraste » (Man.-Man. Méd. 1980).

myéloïde

adjectif
: histol.
1.Vx. « Qui ressemble à la moelle des os » (Littré).
2. « Qui concerne la moelle osseuse » (Verch.-Bud. 1981). Le rhumatisme leucémique se manifeste avec une extrême fréquence dans les leucémies aiguës, alors qu'il est rare dans les leucémies myéloïdes ou lymphoïdes (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p.567).
3. De la nature de la moelle osseuse. Tissu myéloïde (v. myélomatose infra).

myélomalacie

(-malacie, du gr. μαλακία «mollesse, faiblesse»)substantif féminin
: Ramollissement de la moelle épinière. Les lésions diffuses se présentent sous trois types (...): la myocardite aiguë, dégénérescence parenchymateuse consécutive à l'oblitération d'une coronaire avec myélomalacie (Nicolas ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 4 1925, p.662).

myélome

substantif masculin
: pathol. « Tumeur formée par les éléments du tissu médullaire des os » (Verch.-Bud. 1981). Le diagnostic de ces manifestations est difficile parce qu'elles (...) revêtent le masque d'affections (...) plus fréquentes comme les arthrites infectieuses, la polyarthrite chronique évolutive et les arthroses, la confusion est d'autant plus facile que les signes cliniques du myélome peuvent rester frustes pendant une longue période de l'évolution (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p.568).

Myélomateux, -euse

adjectif
: dér. sav. Relatif au myélome. V. supra myélogramme.

Myélomatose

substantif féminin
: dér. sav.,pathol. « Ensemble des affections du tissu myéloïde, toute affection du tissu myéloïde, myélome » (Méd. Biol. t.2 1971). Le terme de myélomatose (...) est aussi discutable que celui de lymphomatose (Roussy ds, Nouv. Traité Méd., fasc.5 2, 1929, p.265).

myélopathie

substantif féminin
: pathol. Affection de la moelle épinière ou osseuse. Les myélopathies toxiques semblent moins fréquentes chez l'homme que les encéphalopathies (G.-H. Roger ds, Nouv. Traité Méd., fasc.6, 1925, p.39).

Myélopathique

adjectif
: dér. Relatif à la myélopathie. Parfois elle [la paralysie] revêt le type myélopathique (Widal Lemierre Abrami ds, Nouv. Traité Méd., fasc.3, 1927, p.147).

myéloplaxe

(-plaxe, du gr. πλάξ «surface large et plate»),substantif masculin
: histol. « Cellule géante à plusieurs noyaux que l'on rencontre dans certaines tumeurs tendineuses et osseuses » (Verch.-Bud. 1981). Les myéloplaxes de Robin, cellules géantes de la moelle des os, possédant un grand nombre de noyaux (G. Gérard, Anat. hum., 1912, p.7). Les tumeurs à myéloplaxes de petit volume (...) sont sensibles aux radiations (Roussy ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 5 2 1929, p.683). Rem. Selon Cottez 1980 « ce mot est mal formé: en effet -plaxe, dans un système cohérent, ne peut provenir d'un -plaxis grec ou d'un -plaxus latin ».

myélose

substantif féminin
: pathol. « Affection dégénérative de la moelle épinière; altération de la moelle osseuse primitive du secondaire à une infection ou une intoxication » (Garnier-Del. 1972). Rem. Selon Méd. Biol. t. 2 1971, ce terme imprécis est « utilisé tantôt pour désigner toutes les affections du tissu myéloïde, tantôt l'une de ces affections ».

myélotomie

substantif féminin
: « Section de la moelle épinière effectuée en général au niveau des cordons sensitifs afin de combattre les douleurs rebelles » (Méd. Biol. t.2 1971).
B. —[Le 2e élém. est un subst. d'orig. gr.] :

myélencéphale

substantif masculin
: anat. « Centre nerveux comprenant la moelle épinière et l'encéphale » (Verch.-Bud. 1981). Dans les cultures de moelle épinière et de myélencéphale les anatomoses sont très rares et seulement lorsqu'il s'agit d'organes provenant d'embryons très jeunes (J. Verne, Vie cellul., 1937, p.79).

myélosarcome

myélo-sarcome

substantif masculin
: pathol. « Le myélo-sarcome est une tumeur plutôt molle, qui siège ordinairement dans la moelle osseuse des os longs, des os du crâne et des vertèbres » (Roussy ds Nouv. Traité Méd. fasc. 5, 2 1929, p.265).
Prononciation
[mjelo], ou en syll. inaccentuée [-ɔ-].
Bibliographie
Quem. DDL t.20, 22 (comp.), 23.