MONTE-
élément de composition Élém. issu d'une forme du verbe monter, représentant ce verbe dans certains de ses sens et entrant dans la constr. de quelques termes de technol.
A. —[Monte- représente le verbe monter au sens de «élever quelque chose»; le 2e terme représente la chose élevée] V. monte-charge, monte-plats et aussi: : « Pompe et canalisation pour faire circuler une liqueur acide, p. ex., de la base du Glover au sommet du Gay-Lussac (types Kestner, Oxus, Ferraris, etc.) » (Duval 1959).
: « Machine servant à hisser les cendres de la chaufferie » (Gruss 1952).
: Appareil élévateur permettant d'engranger le foin (v. infra monte-paille). Dans la cour, pompe, monte-foin, batteuse; d'autres que je ne connais point, que je ne prévois pas, comme autant de serviteurs infatigables obéissant au doigt et à l'œil, s'empresseront dans une hâte exacte. Instruments de toute dimension et force, adaptés aux besoins (, Livre raison, 1925, p.199).
: Appareil servant à élever les liquides. Le sirop sortant de la troisième caisse du triple effet est reçu dans un monte-jus ou repris par une pompe spéciale (, Phys. industr., 1890, p.385). Le mélange acide [pour la nitroglycérine] est conduit, par un monte-jus, dans un réservoir en plomb (...) dépassant de 2 mètres environ l'appareil de nitration ou nitreur (, Explosifs mod., 1911, p.217).
: « Petit monte-charge, manuel ou électrique, qui sert à faire monter ou descendre d'un plancher à l'autre les livres ou autres documents d'une bibliothèque » (Rolland-Coul. 1969). Synon. monte-lettres, monte-paquets (Champly, Nouv. encyclop. prat., t.4, 1927, p.167).
: V. supra monte-foin. Le monte-paille enfin, sorte de trottoir roulant fait de lanières réunies par des latte-feuilles et munies de crochets, qui, articulé à l'arrière, ressemble à un pont mobile à jour, suspendu dans l'espace (, Livre raison, 1925, p.58). Synon. monte-gerbes (Ballu, Mach. agric., 1933, p.482).
monte-acide
substantif masculinmonte-escarbilles
substantif masculin invariablemonte-foin
substantif masculin invariablemonte-jus
substantif masculin invariablemonte-livres
substantif masculin invariablemonte-paille
substantif masculin invariableB. —[Monte- représente le verbe monter au sens de «gravir»]: : Synon. remonte-pente. (Dict. xxe s.).
monte-pente
substantif masculin invariableC. —[Monte- représente le verbe monter au sens de «assembler»]: : « Fourche au moyen de laquelle on passe sur les poulies les courroies qu'elles doivent supporter » (Lexis 1975).
: « Outil qui sert à monter et démonter les pièces d'un fusil » (Chesn. 1857-58).
monte-courroie
substantif masculin invariablemonte-ressort
substantif masculin invariablePrononciation et orthographe
[mɔ̃:t-]. Tous les mots sont constr. avec trait d'union. Plur. v. garde-. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p.250: « marque du pl. au 2e terme: un monte-plat, des monte-plats, etc. »