Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

MINNESINGER

substantif masculin
HIST. DE LA LITT. Poète musicien allemand du Moyen Âge. Un de ces petits tableaux champêtres que les poètes du moyen-âge, et surtout les minnesingers amoureux de la nature, aimaient à entremêler à leurs récits (X.Marmier, La Hollande, in R. des deux mondes, 1841, XXV 432 ds Quem. DDL. t.9).
Prononciation et orthographe
[minesiηgε:ʀ], [-nəziηgoe:ʀ]. Rob. : minnesinger ; Lexis 1975: -sänger ou -singer ; Hachette 1980: -sänger ; vieilli ds Lar. 19e -20e : -saenger. Au plur. Rob. et Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p.279: des minnesingers ; mais Vögué-Neufville 1971, -singer.
Étymologie et histoire
1766 (M. Huber, Choix de poésies allemandes, I, X ds Quem. DDL. t.15). Mot all., comp. de Minne «amour» et de Singer «chanteur»; cf. la var. minesaenger att. en 1761 (Journ. étranger, sept. 96, ibid.).
Bibliographie
Colomb. 1952/53, pp.407-408. — Quem. DDL. t.12, 15.