Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Mauvaiseté

substantif féminin
* Mot issu de l'entrée MAUVAIS
vx.
a) Caractère d'une chose ou d'une personne mauvaise. La mauvaiseté de ce melon m'a beaucoup incommodé (Mercier, Néol., 1801). Et dans ma mauvaiseté, je ne faisais que chercher des prétextes à m'irriter contre elle (Beauvoir, Invitée, 1943, p.208).
b)P. méton. Action, propos méchant, malveillant. Il eut du dépit de ce qu'elle ne répondait rien à ses mauvaisetés (Sand, F. le Champi, Paris M. Lévy, 1869 [1848], p.41). Vous connaissez l'ancien sonneur de la paroisse: un coup de vin le rend capable de toutes les mauvaisetés (Fabre, Oncle Célestin, 1881, p.412). Rien dans l'article du Figaro qui porte la plus petite trace de mauvaiseté à son égard (Goncourt, Journal, 1891, p.11).
— [mɔvεz̭te]. — 1res attest. a) 1re moitié du xiie s. malvaistié «méchanceté, perversité de la nature humaine, volonté de faire le mal» (Psautier Cambridge, 80, 11 ds T.-L.), xiiie s. malvaiseté «mauvaise état; méchanceté, bassesse» (Sermons poit., 71 ds T.-L.), b) ca 1130-40 malvaistié «mauvaise action» (Wace, Conception ND, éd. W. R. Ashford, 257), 1262 mauvaisseté (doc. ds Gdf.); de mauvais, suff. -eté (-té*). Au xviie s. mauvaiseté, fortement concurrencé par méchanceté*, finit par être « banni des romans, des madrigaux, des élégies, des sonnets et des comédies » (Ménage, La Requeste des Dictionnaires ds Brunot t.3, p.115). La Bruyère déplore sa disparition (v. Brunot t.4, 236-237). Dans la lang. littér., mauvaiseté sera repris comme terme du Moy. Âge au xixe s. (cf. Balzac ds Lar. 19e, Eugénie de Guérin ds Gdf., G. Sand ds Littré Suppl. 1877), v. FEW t.6, 1, p.103a. — Fréq. abs. littér.: 21.