Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Manutentionner

verbe transitif
* Mot issu de l'entrée MANUTENTION
a) Déplacer, soumettre à la manutention des marchandises. Les tôles, qui sont toujours très encombrantes et dangereuses à manutentionner (Barnerias, Aciéries, 1934, p. 83). Port-du-Louvre, où l'on manutentionnait des centaines et des milliers de caisses de liqueur (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 342).
b)Vx. Fabriquer le pain de l'armée. (Dict. xixe et xxe s.). P. métaph., en emploi pronom. à sens passif. Cette forge intellectuelle où se manutentionnait le pain quotidien de l'opposition, où se répétaient les rôles de la grande tragi-comédie jouée par la gauche (Balzac, C. Birotteau, 1837, p. 265).
— [manytɑ̃sjɔne], (il) manutentionne [manytɑ̃sjɔn]. — 1res attest. a) 1789 «soumettre à une opération de manutention» (Le Moniteur, t. 2, p. 509: j'ai pourtant un peu bonifié [ce seigle] en le faisant manutentionner à différentes reprises), b) 1819 admin. milit. (Boiste); de manutention, dés. -er.