Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

MANÉAGE

substantif masculin
MAR.,vieilli. Travail qu'un capitaine ou un armateur peut exiger des matelots d'un autre navire quand ils sont inoccupés, à titre de corvée et sans rétribution, pour charger ou décharger des marchandises (d'apr. Will. 1831).
Prononciation
[manea:ʒ].
Étymologie et histoire
1647 (Cleirac, Rooles d'Oleron ds Jal); 1690 (Fur.). Dér. de l'a. fr. maneier, manoier, v. manier ; suff. -age*.