MAISONNETTE
substantif féminin Petite maison. Synon. bicoque (péj.), chaumière, chaumine (vx), pavillon. Elle se faisait construire à Marbourg, auprès du couvent des frères mineurs, une maisonnette de bois et de terre glaise, comme une cabane de pauvre, afin de montrer ainsi à tous les yeux que ce n'était point une riche princesse qui venait s'établir dans sa capitale, mais bien une simple et patiente veuve qui venait y servir le Seigneur en toute humilité (, Ste Élisabeth, 1836, p. 199). On l'imagine très bien [le paysan de 60 ou 65 ans] s'installant dans une maisonnette du village où il a vécu, et coulant tranquillement des jours heureux remplis de menues besognes comme la pêche à la ligne ou la chasse (, Révol. silenc., 1963, p. 48).
Prononciation et orthographe
[mεzɔnεt] ou [me-]. Att. ds Ac. dep. 1694.
Étymologie et histoire
a) Ca 1175 «ruche» (Benoît de Ste-Maure, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 336);
b) 1176-81 «petite maison» (Chrétien de Troyes, Chevalier Lion, éd. M. Roques, 2839). Dimin. de maison* ; suff. -ette (-et*).
b) 1176-81 «petite maison» (Chrétien de Troyes, Chevalier Lion, éd. M. Roques, 2839). Dimin. de maison* ; suff. -ette (-et*).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 231. Fréq. rel. littér.: xixe s.: a) 279, b) 452; xxe s.: a) 339, b) 297.
Bibliographie
Hasselrot 1957, passim. — Mack. t. 2 1939, p. 275. — Rommel 1954, p.176, 178.