× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
LÂCHAGE, subst. masc.
A. − [Correspond à lâcher I]
1. Rare. Action de lâcher (un être ou une chose). Le lâchage des chiens (Lar. Lang. fr., Lexis1975).
2. Au fig. Action d'abandonner (une activité, une personne, une idée). Un deuil ou une perte d'argent amènent le lâchage de la maison par les domestiques les plus vieux (Goncourt, Journal,1864, p. 102).Ceux dont toute la vie parlementaire est faite d'un immense lâchage des idées républicaines (Clemenceau, Iniquité,1899, p. 439).
[Sans compl. déterminatif] Plus de lâchage, maintenant, tu m'entends. Je ne suis pas de ces femmes qu'on prend et qu'on laisse quand ça vous chante (Arland, Ordre,1929, p. 409).Il s'apprête à raconter le plus haut qu'il pourra mon lâchage, ma défection (Gide, Journal,1933, p. 1170).
3. SPORTS. Fait de distancer. Lâchage d'un concurrent.
B. − [Correspond à lâcher II] Fait de céder, de ne plus tenir. Lâchage des freins. On connaît aussi les hémorragies secondaires, survenant quelques heures ou quelques jours après l'opération, et dues soit au lâchage d'une ligature mal placée, soit à une infection locale (Bariéty, Coury, Hist. méd.,1963, p. 782).
Prononc. : [lɑ ʃa:ʒ], [la-]. Étymol. et Hist. 1. 1855 « action de lâcher, de laisser aller » spéc. terme de nav. fluviale (E. Grangez, Précis des voies navigables de la France, p. 615 ds Littré); 2. 1864 fig. (Goncourt, loc. cit.). Dér. de lâcher*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 30.