LYMPH(O)-, (LYMPH-, LYMPHO-)
élément de composition Élém. représentant le subst. lymphe dans la constr. de termes de méd. et de biol.
A. —[Les mots constr. sont des subst.]
1.[Le 2e élém. existe aussi sous la forme d'un subst. autonome] : : Prolifération du tissu lymphoïde; ses résultats. Ces ganglions secondaires deviennent parfois très volumineux et peuvent simuler la lymphadénie ou l'adénite tuberculeuse (, Nouv. Traité Méd., fasc. 4 1925, p. 639).
: « Tumeur bénigne du tissu lymphoïde c'est-à-dire, en pratique, d'un ganglion lymphatique » (Lar. Méd. t.2 1972). On peut distinguer: le lymphadénome, tumeur ganglionnaire régulière (...), souvent constituée par l'augmentation globale du volume d'un ou de plusieurs ganglions lymphatiques (, Nouv. Traité Méd., fasc. 5 2 1929, p. 262).
: Tumeur bénigne formée d'une agglomération de vaisseaux lymphatiques. [Un développement anormal de la langue dû] au développement d'un lymphangiome ou à une hypertrophie musculaire simple (Quillet Méd., 1965, p. 183).
: Affection du système lymphatique caractérisée par une prolifération tumorale des tissus lymphoïdes. Le virus de la lymphogranulomatose vénérienne peut provoquer des arthralgies, des arthrites aiguës passagères des genoux et des hanches (, Rhumatol., 1956, p. 532). V. malin B 2 ex. de Bernanos, Journal curé camp., 1936, p. 1238.
: Lymphoréticulose bénigne (d'inoculation). Maladie infectieuse carctérisée par de la fièvre et une adénopathie régionale subaiguë. Synon. maladie des griffes du chat. Le virus de l'urétrite à inclusions (...) s'apparente aux virus de la psittacose, de l'ornithose, des pneumonies atypiques, de la lymphogranulomatose vénérienne, de la lymphoréticulose bénigne et du trachome (, Rhumatol., 1956, p. 532).
: Tumeur maligne développée au niveau d'un organe ou tissu du système lymphatique. L'on avait cru d'abord qu'il s'agissait de tumeurs conjonctives, en particulier de lymphosarcome (, Nouv. Traité Méd., fasc. 5 2 1929, p. 43).
lymphadénie
substantif fémininlymphadénome
substantif masculinlymphangiome
substantif masculinlymphogranulomatose
lympho-granulomatose
substantif fémininlymphoréticulose
substantif fémininlymphosarcome
substantif masculin— [Le 2e élém. est un subst. autonome parfois abrégé] : : Examen radiographique des vaisseaux et ganglions lymphatiques (d'apr. Méd. Biol. t. 2 1971).
: Écoulement de la lymphe après la rupture d'un vaisseau lymphatique. Des infiltrats cellulaires, interstitiels ou périvasculaires, faits surtout de lymphocytes, groupés en amas parfois volumineux, véritable lymphorragie (, Rhumatol., 1956, p. 562).
lymphographie
(de (radio)graphie*)substantif fémininlymphorragie
(de (hémo)rragie*)substantif féminin2.[Le 2e élém. est un composé fr.] V. lymphangite et aussi: : Dilatation variqueuse des lymphatiques. Embryon plus grand (...), observé dans des cas de lymphangiectasies locales (, Parasitol., 1910, p. 462).
: « Résection des vaisseaux lymphatiques » (Méd. Biol. t. 2 1971).
: Lésion cutanée de structure lymphomateuse, associée à une affection du système lymphoïde (d'apr. Méd. Biol. t. 2. 1971). Synon. lymphadénie (supra A 1) cutanée.
lymphangiectasie
(-angi-, du gr. άγγειον «vaisseau» + -ectasie [rem. s.v. ectase]).substantiflymphangiectomie
(-angi-, du gr. άγγειον «vaisseau» + -ectomie*)substantif fémininlymphodermie
(de derm(e)* + -ie*)substantif féminin3.[Le 2e élém. est un élém. formant] V. lymphoblaste (s. v. -blaste), lymphocyte et aussi: : Synon. de lymphangite. La lymphite se manifeste sous la forme d'un petit cordon dur (...) et qui relie le chancre syphilitique aux ganglions voisins (, Nouv. Traité Méd., fasc. 4 1925, p. 623).
: Épanchement ou accumulation de lymphe; tumeur ainsi formée. Les principales manifestations de la filariose sont (...) les extravasions lymphatiques ou chyleuses (... lymphocèle...) (, Nouv. Traité Méd., fasc. 5 1, 1924, p. 275).
: Synon. de lymphopoïèse (infra). (Ds Méd. Biol. t. 2 1971).
: « Tumeur composée de tissu adénoïde typique » (Garnier-Del. 1972).
: « Formation de la lymphe » (Méd. Biol. t. 2 1971).
: « Action élaboratrice spéciale d'où résulterait la lymphe pour certains physiologistes » (Garnier-Del. 1972).
lymphite
substantif fémininlymphocèle
substantif masculinlymphogenèse
substantif fémininlymphome
substantif masculinlymphopoïèse
substantif fémininlymphose
substantif féminin4.[Les subst. constr. sont eux-mêmes formés à partir d'un composé à initiale lympho-] V. lymphocytémie (rem. s.v. lymphocyte), lymphocytogenèse, lymphocytose (dér. s.v. lymphocyte).
B. —[Les mots constr. sont des adj.]
1.[ Le 2e élém. est un élém. formant] V. lymphoïde et aussi: : Qui engendre la lymphe, ou qui est produit par elle, par les vaisseaux lymphatiques ou dans les ganglions lymphatiques. La zone périphérique, zone lymphogène de Layet, prend alors un aspect nacré (, Nouv. Traité Méd., fasc. 2 1928, p. 340).
lymphogène
adjectif2.[Les adj. sont eux-mêmes dér. d'un terme formé sur lymph(o)-] V. lymphocytaire (dér. s.v. lymphocyte) et aussi: : Qui se rapporte à, qui est caractérisé par la lymphangiectasie. Cette lymphangite affecte un type monoliforme (en cordon), ou se présente en foyers isolés. Quelquefois, mais rarement, elle se développe en saillies ou en bourrelets lymphangiectasiques (...), faussement fluctuants, de consistance fougueuse ou molle (, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 213).
: Qui est relatif au lymphoblaste. Leucémies aiguës lymphoblastiques. (Ds Lar. encyclop. Suppl. 1975).
lymphangiectasique
(de lymphangiectasie, supra A 2).adjectiflymphoblastique
(de lymphoblaste, s.v. -blaste).adjectifMorphologie et vitalité
. A. Devant une voyelle, c'est le plus souvent la forme lymph- que l'on rencontre, lympho- précédant gén. une consonne. B. Dans un ensemble de plus de 150 termes, on relève, parmi ceux qui sont mentionnés supra, à côté d'un empr. au lat. comme lymphatique, un terme du début du xixe s.: lymphangite (1834). Les termes de la 2e moitié du xixe s. sont plus nombreux: lymphite, lymphoïde, lymphorragie (1867); lymphadénie, lymphangiectasie, lymphangiome (1878). Dans la 1re moitié du xxe s., on note: lymphocytose (1907); lymphoblaste, lymphocytémie, lymphocytogène, lymphocytogenèse, lymphogranulomatose (1931). Parmi les termes apparus dans la 2e moitié du xxe s., on note: lymphoréticulose (1950); lymphocytaire, lymphographie (1962). C. On relève aussi certains composés dont les élém. sont liés par un trait d'union: lympho-épithéliome, lympho-granulomatose, lympho-monocytaire, lympho-péritonite, lympho-réticulose, lympho-scrotum, lympho-stimulation (dont certains sont également écrits sans trait d'union [supra A 1]).
Prononciation et orthographe
[lε̃fo], en syll. inaccentuée [-ɔ-].
Bibliographie
Cottez 1980, p. 234. — Quem. DDL t. 8 (s.v. lymphosarcome); 13 (s.v. lymphogranulomatose).