« ...elle accabla son mari de reproches et le traita de noms irrespectueux, ce qui confirma devant l’enfant la réaction de la communauté à l’égard du louchard. » (James A. Michener, L’alliance, tome I et II, Traduit par Guy Casaril, Seuil, 1982)