Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

LAVE-VAISSELLE

substantif masculin
A. — Brosse munie d'un petit manche qu'on utilise pour laver la vaisselle. L'équipement idéal (à défaut de machine à laver la vaisselle) : Un évier à double bac, l'eau chaude courante, 1 brosse à vaisselle, 1 tampon Scotch Brite, 1 lave-vaisselle, 1 raclette de caoutchouc, 1 chiffon synthétique (D. Chappat, Dict. du nettoyage , Paris Le Livre de poche, 1966, p. 155). Les couverts : vous les nettoyez à la brosse pour les fourchettes, et au lave-vaisselle pour les cuillers et les couteaux (D. Chappat, Dict. du nettoyage , Paris Le Livre de poche, 1966, p. 156).
B. — Appareil domestique branché sur l'eau courante et muni d'un système de chauffe assurant le lavage, le rinçage et le séchage de la vaisselle. Lave-vaisselle encastrable. Le lave-vaisselle fait son entrée dans les ménages français vers 1966. Il est alors très cher, bruyant et le plus souvent d'origine étrangère (B. Hartmann, Arts ménagers , ds La Maison de Marie-Claire, mars 1978, n° 133 p. 30). Enfin, une grande première : Rosières présente un lave-vaisselle comportant une plaque de cuisson tout électrique, tout gaz ou mixte, posée sur un lave-vaisselle 14 couverts (Rustica, mars 1980, p. 13).
Prononciation et orthographe
[lavvεsεl]. Au plur. des lave-vaisselle.
Étymologie et histoire
1925, 14 nov. (Le Génie civil, 430 b ds Bierbach 1982). Composé de la forme verb. lave, de laver*, et de vaisselle*.