LANCE-PIERRE(S), (LANCE-PIERRE, LANCE-PIERRES)
substantif masculinJe n'avais pas huit ans qu'on disait déjà de moi : « Il est plus roué, ce drôle, que les fesses d'un postillon ». C'était ben vrai que je ne savais quoi inventer. Les lance-pierres à élastiques, (...) ça ne me suffisait pas. (, Raboliot, 1925, p. 137)
— Fam. Avec un lance-pierres. Vite et insuffisamment. Manger avec un lance-pierres (). Pop. béqueter avec un lance-pierre (Esn. 1966).
• P. anal. Au lance-pierres. Insuffisamment. On gère serré dans le négoce alsacien, on paie les employés au lance-pierres, (...) on traite les invités comme si c'était carême (, Les Bons vins et les autres , suivi d'un Guide de l'acheteur Paris Éd. du Seuil, 1976, pp. 128-129).
Prononciation et orthographe
[lɑ̃spjε:ʀ]. V. lancer.
Étymologie et histoire
1. 1894 (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 4);
2. 1915 arg. « fusil » (Écho des Marmites, n° 3 ds Sain. Tranchées, p. 112); 1918 « [p. réf. au sens arg. de fusil*] estomac » (d'apr. Esn.). Composé de lance, forme verb. de lancer1 *, et de pierre*.
2. 1915 arg. « fusil » (Écho des Marmites, n° 3 ds Sain. Tranchées, p. 112); 1918 « [p. réf. au sens arg. de fusil*] estomac » (d'apr. Esn.). Composé de lance, forme verb. de lancer1 *, et de pierre*.