« Percé jusques au fond du cœur d’une atteinte imprévue aussi bien que mortelle, ... » (Pierre Corneille, Le Cid, 1637)

« Lorenzo. – Ce cœur, jusques auquel une armée ne serait pas parvenue en un an, il est maintenant à nu sous ma main ; je n’ai qu’à laisser tomber mon stylet pour qu’il y entre. » (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte III, scène 3)

« Jusques à cet âge le peintre ne trouve dans leurs visages que du rose et du blanc, des sourires et des expressions qui répètent une même pensée, … » (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)

« Le peuple au collier de misère Sera-t-il donc toujours rivé ? Jusques à quand les gens de guerre Tiendront-ils le haut du pavé ? Jusques à quand la Sainte Clique Nous croira-t-elle un vil bétail ? À quand enfin la République De la Justice et du Travail ? » (Jean-Baptiste Clément, La Semaine sanglante, 1871)

« Jusques en haut des cuisses, elle est bottée. » (Serge Gainsbourg, Initials BB)

« Il avait vu le Dieu de Jésus-Christ ce jour-là, depuis dix heures et demie du soir jusques à minuit et demi, le lundi 25 novembre 1654 ; et en conséquence, il était tranquille et sûr de son affaire. » (Alfred de Vigny, Stello ou Les diables bleus, page 48, Collection Hetzel, 1832)