Irréparablement
adverbe* Mot issu de l'entrée IRRÉPARABLE
D'une manière irréparable. a) D'une manière qui rend impossible toute réparation. À mesure qu'il [le propriétaire] use de sa propriété il la détruit irréparablement (, Propriété, 1840, p. 287). L'étoffe avait été irréparablement gâchée, (...) le corsage était hideux, immettable (, Journal, 1928, p. 896).
b)Au fig.
α) En causant une perte qui ne peut être comblée. Par sa mort, qui interrompt irréparablement une œuvre admirable, tout de même, il nous enrichit (, Journal 1, 1934, p. 99).
β)P. ext. D'une manière qui rend impossible tout changement. Synon. définitivement, irrémédiablement, irrévocablement. Tu appartiens à une race mystérieuse dont la destinée à venir n'est pas irréparablement fixée (, Trilby, 1822, p. 123). Si notre race n'est pas irréparablement déchue, ils apprendront bientôt à leurs dépens qu'il y a autre chose en France que des réformateurs à pourvoir de postes coloniaux (, Vers réparation, 1899, p. 473).