Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Indiscrètement

adverbe
* Mot issu de l'entrée INDISCRET
D'une façon indiscrète. Quand une dame a donné des occasions de scandale trop indiscrètement répétées, l'opinion publique se tourne malheureusement contre elle, et il en résulte des propos fâcheux (Gobineau, Nouv. asiat., 1876, p. 139). L'homme aux lunettes d'or fouilla méthodiquement dans sa serviette, il en sortit une clé Yale qu'il considéra avec satisfaction. Gomez eut honte, il avait envie de refermer le journal, comme si l'on y parlait indiscrètement de ses secrets les plus intimes (Sartre, Mort ds âme, 1949, p. 15). — [ε̃diskʀεtmɑ̃]. Att. ds Ac. 1694, 1718 : -discretement; Ac. 1740-62 : -discrettement, ensuite -discrètement. — 1res attest. 1370-72 « de manière déraisonnable, sans discernement » (Oresme, Ethiques, éd. A.D. Menut, 639, p. 224), xvie s. parler indiscretement (Triomphe des Vertus, B.N. 443, fol. 27 r° ds Gdf. Compl.); de indiscret, suff. -ment2 *.