Logo Portail
Définition du Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

INCLINATOIRE

substantif
I. -Sorte de siège (prob. banc ou stalle)' (DEAF) ; 'siège qui se rabat (?).
Inclinatorium (...) : inclinatoires (Aalma R., c.1380, 199)
Inclinatorium (...) inclinatoire. (Lagadeuc, Catholicon G., 1499, 8)
II. -Révérence ; façon cérémonieuse.
Plus honoré que le chief sainct Magloire Estoit Honneur en son glorieux temple ; Sa mere aussy, qui se nommoit Victoire, Recepvoit mainte aperte inclinatoire, Tant de genoul, de chief, d'oeul que de temple. (Molinet, Faictz Dictz D., 1467-1506, 102)
CATHON. Cibele, dame celitoire, Vous doint paix, nobles senateurs. ZENON. Cathon, sans plus d'inclinatoire, Venés a court des empereurs. (Molinet, Myst. st Quentin C., c.1482, 108)
Le tres hault prevost general Descent en vostre territoire. Tout ensamble, noble et rural, Venés luy faire inclinatoire. (Molinet, Myst. st Quentin C., c.1482, 231)
...Pour faire les inclinatoires Et bien cop de menus honneurs (Molinet, Myst. st Quentin C., c.1482, 241)
Emploi adjectival. Plein de révérence.
Marcellin, sans plus retarder, Venés a court imperatoire, Pour nos sains dieux reverender Par sacrifice inclinatoire (Molinet, Myst. st Quentin C., c.1482, 155)