Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Impudiquement

adverbe
* Mot issu de l'entrée IMPUDIQUE
a) D'une manière qui outrage la morale sexuelle. Un Japonais (...) palpait avec une inattention polie un bras de boxeur qu'une brune, assise près de lui, étalait impudiquement sur la nappe (Martin du G., Thib. , Belle sais., 1923, p. 1004).
b) D'une manière qui manque de retenue, qui enfreint la bienséance. Des hommes qui avaient passé à l'ennemi la veille d'une bataille ne cachaient rien de la récompense et marchaient impudiquement en plein soleil dans le cynisme des richesses et des dignités (Hugo, Misér. , t. 1, 1862, p. 153). P. plaisant. Je m'installai au salon, dans le grand fauteuil moderne si somptueusement, si impudiquement vaste, (...) que la méditation la plus aiguë ou la somnolence (...) vous montent pour ainsi dire des fesses à la cervelle (Arnoux, Crimes innoc., 1952, p. 221).
— [ε̃pydikmɑ̃]. Att. ds Ac. dep. 1694. — 1res attest. 1488 [ou début xvie s.?] (La Mer des Histoires, t. 2, fol. 117a ds Gdf. Compl.), 1495 (J. de Vignay, Miroir hist., Delb., Rec. ds DG); de impudique, suff. -ment2 *.