Logo Portail
Définition du Wiktionnaire

IAMBE

nom
1. Variante de ïambe.
« […] en tout cas, il se mouvait aussi aisément parmi les héros et les montres sanctifiés par les iambes de Shakespeare que moi-même parmi les lecteurs du British Museum. » (Antal Szerb, La légende de Pendragon, 1934, page 16, ALINEA, traduction par Charles Zaremba et Natalia Zaremba-Huszvai)
« Ainsi le dithyrambe, chant liturgique en l’honneur de Dionysos diffère de l’iambe dont le pied comporte un son bref suivi d’un long avec des vers dodécamétriques alternant avec des octamétriques. » (Louis Lefroid, Esthétique : l'harmonie des formes, Ed. Opéra, 1998, page 36)
2. Par extension. Familier. Contraction des mots sur deux syllabes pour les utiliser comme des codes en communication rapide.
« Tronçonnés par l'accélération numérique, nos mots raccourcissent, qu'ils soient communs («appli», «hallu», «rediff») ou propres («Sarko», «Ségo»), Alain Borer prévient : nous passons à l’iambe, un rythme binaire de deux syllabes. » (Laureline Dupont et Thomas Mahler - Qui en veut à la langue française ?– Journal Le Point, page 55, nᵒ 2355, 126 octobre 2017)