Définition de HÉPAT- | Portail lexical

HÉPAT(O)-, (HÉPAT-, HÉPATO-)

élément formant

Premier élém. tiré du gr. ἧπαρ, ἧπατος « foie », entrant dans la formation d'adj. et de subst. appartenant essentiellement au vocab. méd.; le 2^e élém. est le plus souvent d'orig. grecque.

A. —Hépat- + 2^e élém. commençant par une voyelle, accolé au formant initial.

1.Adjectif :

hépatalgique

adjectif

: « Qui se rapporte à l'hépatalgie ». La fièvre qui survient au cours des angiocholites (...) (fièvre hépatalgique (...)) est due en général à une infection colibacillaire (Widal Lemierre ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 3, 1927, p. 249)

2.Substantifs :

hépatalgie

substantif féminin

: « Douleur provenant du foie ou rattachée au foie ». L'hépatalgie est caractérisée par une douleur lancinante dans l'hypocondre droit (Lar. 19^e)

hépatectomie

substantif féminin

: « Ablation (généralement partielle) du foie ». Nombreuses études expérimentales (hépatites toxiques, hépatectomies, avec Palmer) (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 232)

hépatome

substantif masculin

: « Tumeur du foie ». L'adéno-cancer sans cirrhose, ou avec cirrhose (...) répond à l'hépatome de Renon, Géraudel et Monier-Vinard (Roussy ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 5 2, 1929, p. 230)

hépatose

substantif féminin

: « Lésion dégénérative du foie ». Pas plus (...) qu'il n'estimait que les hépatoses rendissent la vie intolérable (Queneau, Enf. du limon, 1938, p. 61).

B. —Hépato- + 2^e élém. commençant par une voyelle ou commençant par une consonne.

1.Adjectifs :

a)Hépato- représente l'adj. hépatique et le mot ainsi constr. comporte souvent un trait d'union :

hépato-biliaire

adjectif

: « Relatif au foie et aux voies biliaires ». C'est surtout dans le domaine de la thérapeutique hépato-biliaire que la chirurgie française a marqué sa place (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 238). Les affections hépato-biliaires pouvaient être à l'origine des rhumatismes, soit par le jeu de troubles métaboliques liés à l'insuffisance hépatique... (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p. 569). Le système nerveux, hépato-biliaire ou rénal (Bariéty Coury, Hist. méd., 1963, p. 699)

hépato-cystique

adjectif

: « Relatif au foie et à la vésicule biliaire ». Dans l'aigle royal, (...) les canaux hépato-cystiques s'insèrent au fond de la vésicule, et la bile a son entrée opposée à sa sortie (Cuvier, Anat. comp. , t. 4, 1805, p. 43)

hépato-entérique

adjectif

: « Qui se rapporte au foie et à l'intestin » (Méd. Biol. t. 2 1971). Ce système variable de conduits s'ouvre (...) dans un canal hépato-entérique se rendant directement à l'intestin (Perrier, Zool. , t. 3, 1899-1925, p. 2781)

hépato-rénal, -ale, -aux

adjectif

: « Relatif au foie et aux reins ». Insuffisance hépato-rénale liée à la toxi-infection (Codet, Psych., 1926, p. 44). L'hypothermie dans l'ictère grave est fonction d'insuffisance hépato-rénale (Widal Lemierre ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 3, 1927, p. 257)

hépato-splénique

adjectif

: « Relatif au foie et à la rate ». Rhumatismes et affections hépato-spléniques — le « rhumatisme biliaire » a été décrit par Étienne et Drouet (Ravault, Vignon, loc. cit.)

hépato-vésiculaire

adjectif

: « Qui se rapporte au foie et à la vésicule biliaire » (Méd. Biol. t. 2 1971). Qu'il s'agisse de colite, (...) de troubles hépato-vésiculaires (Quillet Méd., 1965, p. 157)

Remarque : Composants soudés dans certains dict. (hépatobiliaire, hépatocystique, hépatosplénique).

b)Hépato- est soudé avec le mot suiv. :

hépatogène

adjectif

: « Qui provient du foie ». D'après Seegen, la forme légère du diabète résulte d'une incapacité pour la cellule hépatique de faire subir aux hydrates de carbone alimentaires leurs transformations normales (D [iabète] hépatogène) (Le Gendre ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 7, 1924, p. 455)

hépatotoxique

adjectif

: « Qui a une action toxique sur le foie ». Un ictère arsenical hépatotoxique (Nicolas ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 4, 1925, p. 795)

hépatotrope

adjectif

: « Qui a de l'affinité pour le foie — virus h » (Garnier-Del. 1958 et 1972)

2.Subst. V. hépatologie, hépatologue et aussi :

hépatocèle

(gr. κήλη « hernie »)substantif féminin

: « Hernie du foie »

hépatocyte

substantif masculin

: « Cellule du foie ayant notamment des fonctions de sécrétion ». [Le foie] (...) ne contient pas moins de 300 milliards de cellules dont les trois quarts sont « nobles » : les hépatocytes (Sc. et Avenir, 1973, n° 317 p. 662 ds Clé Mots)

hépatogramme

substantif masculin

: « Examen microscopique, scintigraphique du tissu hépatique; résultat de cet examen » (Ds Quillet 1965 et Garnier-Del. 1958 et 1972, Méd. Biol. t. 2 1971, Méd. Flamm. 1975)

hépatomégalie

substantif féminin

: « Grosseur anormale du foie ». Tant que l'hépatomégalie ne s'accompagne pas de signes nets de dilatation cardiaque, la guérison peut être espérée (Aviragnet Weill-Hallé Marie ds, Nouv. Traité Méd. , fasc. 2, 1928, p. 683). Hépatomégalies qui accompagnent l'ictère par obstruction (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 235)

hépatonéphrite(parfoishépato-néphrite)

substantif féminin

: « Affection simultanée du foie et des reins ». Hépatonéphrites dont mon élève Dérot, d'une part, Vague, d'autre part, ont fait une remarquable étude d'ensemble (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946, p. 214)

hépato(-)pancréas(hépato pancréas, hépato-pancréas)

substantif masculin

: « Important organe digestif des mollusques et de divers invertébrés, jouant simultanément le rôle du foie et celui du pancréas » (Lar. encyclop.). L'hépato-pancréas de la limnée (Garcin, Guide vétérinaire, 1944, p. 68). L'hépatopancréas d'écrevisse (Husson Graf, Manuel biol. gén., 1965, p. 57)

hépatoptôse

substantif féminin

: « Position basse et mobilité anormales du foie ». Les prolapsus viscéraux tels que le rein flottant (...), le foie mobile (hépatoptose) (Janet, Obsess. et psychasth., 1903, p. 414)

Remarque : (Hist.) l'élém. formant hépat(o)- n'a guère de vitalité qu'en méd.; très vivant en fr., il a servi à y former un certain nombre de termes repris par le fr. cf. hépatiser, hépatite.

Remarques

Hépatic(o)-, (Hépatic-, Hépatico-)

élément de composition

représentant (canal) hépatique, servant à former qq. termes appartenant au vocab. méd.

Hépatico-intestinal, -ale, -aux

adjectif

: « Relatif au canal hépatique et à l'intestin ». Les bacilles (...) sont évacués hors de l'organisme, par les voies d'excrétion hépatico-intestinales (Calmette, Infection bacill. et tubercul., 1920, p. 117).

Hépaticostomie

substantif féminin

: « Abouchement du canal hépatique à la peau » (Méd. Biol. t. 2, 1971).

Hépaticotomie

substantif féminin

: « Incision du canal hépatique pratiquée habituellement pour extraire des calculs biliaires ». (Méd. Biol. t. 2, 1971).

Prononciation

[epat(o)], en position inaccentuée [-ɔ-].

Bibliographie

Quem. DDL t. 4 (s.v. hépatalgie), 8 (s.v. hépatogène et hépatonéphrite), 18 (s.v. hépatonéphrite).