× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "HYDROGÉNER,, verbe trans."
HYDROGÉNER, verbe trans.
Traiter (une substance) par l'hydrogène. La rectification de l'alcool consiste (...) à l'hydrogéner de façon à transformer l'aldéhyde qu'il contient en alcool (H. Fontaine, Électrolyse,1885, p. 397).Friedrich Bergius (1884-1949), que Hitler récompensa aussi par l'exil, imagina, en effet, en 1925, d'hydrogéner de la houille. Dès 1927, la première usine fut mise en marche à Mersebourg et produisit 1000 tonnes d'essence artificielle par mois (P. Rousseau, Hist. techn. et invent.,1967, p. 326).
REM.
Hydrogénant, -ante, part. prés. adj.,,Qui possède des propriétés réductrices causées par l'hydrogène`` (Duval 1959). Il pourrait y avoir également catalyse hydrogénante au contact de nickel pulvérulent par de l'hydrogène résultant de l'action de l'eau sur les métaux alcalins (Chartrou, Pétroles natur. et artif.,1931, p. 34).
Prononc. : [idʀ ɔ ʒene]. Étymol. et Hist. 1802 hidrogéné chim. (Annales du Muséum national d'histoire naturelle, I, 340). Dér. de hydrogène*; suff. -é*, puis dés. -er.
DÉR.
Hydrogénation, subst. fém.Action de traiter (une substance) par l'hydrogène. Les huiles obtenues par l'hydrogénation de la houille sont actives à la lumière polarisée (Chartrou, Pétroles natur. et artif.,1931, p. 35).− [idʀ ɔ ʒenasjɔ ̃]. − 1reattest. 1832 chim. (Raymond); de hydrogéner, suff. -(a)tion*.