HYDRIE
substantif fémininANTIQ. GR. « Vase à panse bombée, destiné à contenir ou à puiser de l'eau, ordinairement muni de petites anses latérales et d'une grande anse verticale » (Ac. 1932). C'est vraiment admirable de voir à quel point cette pierre étrusque vous plaît!... Vous n'avez pas seulement cherché à savoir ce qu'il y a dessus. C'est un homme qui tourne un pot. Il faut dire une hydrie, c'est plus grec et plus noble (, Lettres à une inconnue , t. 1, 1870, p. 90).
Prononciation
[idʀi].
Étymologie et histoire
1360 archéol. ydrie (Inventaire du duc d'Anjou, n° 334 ds Laborde). Empr. du lat. class. hydria « aiguière, cruche », lequel est issu du gr. ὑδρία « vase pour puiser, contenir ou verser de l'eau » (de ὕδωρ « eau »); cf. l'a. fr. idre « cruche à mettre de l'eau » (1er tiers xiiie s., M. De Sully, Sermons, éd. C.A. Robson, 3, 14).