« L’UHF a donné des canaux de télévision aux stations « publiques », elles aussi vouées à l’origine au service local, ainsi qu’à des stations commerciales « indépendantes » servant, par exemple, des groupes hispanophones ou sinophones. » (Claude-Jean Bertrand, « La Presse américaine : un empire éparpillé ? », dans Revue français de Science politique, volume 30, nᵒ 4, 1980)