HERCHER, HERSCHER,
verbe Rouler à bras les wagonnets transportant le minerai au fond des mines. Hercher de la houille (Lar. 19e Suppl. 1878). Les enfants trop jeunes ou trop faibles pour hercher sont employés (...) comme galibots (Littré).
Remarques
Herchage, herschage,
substantif masculinPrononciation et orthographe
[εʀʃe] init. asp., (il) her(s)che [εʀʃ]. Les dict. renvoient gén. de herscher à hercher (Lar. Lang. fr.) ou notent herscher en rem. s.v. hercher (Rob.). Littré enregiste uniquement hercher.
Étymologie et histoire
1. Ca 1385 heirchier wallon trans. « traîner » (J. des Preis, Geste de Liege, 31103, Scheler ds Gdf., s.v. hercier);
2. 1769 hiercher spéc. mines intrans. (Morand, Art d'exploiter les mines, p. 1434 ds DG); 1873 herscher (Lar. 19e); 1875 hercher (Revue sc., 21 août, p. 185 ds Littré Suppl. 1877). Mot wallon, dér. d'un b. lat. *hirpicare « herser » (confirmé par les formes ital. du type erpicare et par les formes dial. occitanes et fr.-prov. citées par FEW t. 4, pp. 432-434), dér. du lat. hirpex, hirpicis (herse*). Cf. wallon de Liège hièrtchî, hèrtchî ds Haust.
2. 1769 hiercher spéc. mines intrans. (Morand, Art d'exploiter les mines, p. 1434 ds DG); 1873 herscher (Lar. 19e); 1875 hercher (Revue sc., 21 août, p. 185 ds Littré Suppl. 1877). Mot wallon, dér. d'un b. lat. *hirpicare « herser » (confirmé par les formes ital. du type erpicare et par les formes dial. occitanes et fr.-prov. citées par FEW t. 4, pp. 432-434), dér. du lat. hirpex, hirpicis (herse*). Cf. wallon de Liège hièrtchî, hèrtchî ds Haust.