Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

HACHURER

verbe transitif
Couvrir, marquer de hachures. Hachurer un dessin, un diagramme. Le tailleur (...) qui hachurait à la craie les reins formidables du concierge (Courteline, Ronds-de-Cuir, 1893, 5e tabl. III p. 187).
• Absol. Je puis être lassé de hachurer au rythme 3-5 ou de hachurer en général ou de faire un travail manuel (Ricœur, Philos. volonté, 1949, p. 307).
— ORFÈVR. Entailler de traits fins un métal à dorer ou à argenter. Si certaines parties [des pièces soumises à l'argenture à la feuille] étaient réfractaires au traitement [recuit et bain acide] , on les hachurait avec un ciseau spécial (Gasnier, Dépôts métall., 1927, p. 3).
— P. anal. Marquer de raies, de bandes, strier. Deux sombres murs d'aiguilles résineuses que les troncs des bouleaux et des trembles hachuraient de blanc et de gris (Genevoix, Laframboise , Lac fou, 1942, p. 91).
Remarques

Hachuré, -ée,

adjectif
Qui est couvert de hachures. Partie, région, surface hachurée. Au fig. De minces filets d'air, restreints et hachurés (Malègue, Augustin , t. 2, 1933, p. 126).
Prononciation
[aʃyʀe] init. asp., (il) hachure [aʃy:ʀ], je hachure [ʒəaʃy:ʀ].
Étymologie et histoire
1893 (Courteline, loc. cit.). Dér. de hachure*; dés. -er.