Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

GOURANCE

substantif féminin
Argot. et pop.
A. —[Correspond à se gourer B 1] Erreur. T'aurais pas dû l'affranchir, t'as fait une gourance (Lacassagne, Arg. « milieu », 1935, p. 102).
B. —
1.[Correspond à se gourer B 2] Doute, soupçon. T'avais donc pas la gourance que ça t'arriv'rait un jour ou l'aute? (Bruant, Dict. fr.-arg., 1905, p. 167).
2.[Correspond à se gourer B 2 b] Méfiance. J'ai toujours eu d'la gourance au sujet de c'mec-là (Bruant, Dict. fr.-arg., 1905, p. 313).
Remarques

Gourante

substantif féminin
Erreur. Que tu dérailles avec tes gourantes. Valentin ne ferait pas mal à une mouche (Queneau, Le Dimanche de la vie, 1951, p. 126 ds Rob. Suppl. 1970).
Prononciation
[guʀɑ̃:s].
Étymologie et histoire
1. 1899 pop. « soupçon » (N[Ouguier] ds Esn.);
2. 1913, 6-2 « erreur » (Matin, Compte rendu d'assises ds G. Esnault 1950). Dér. du rad. de gourer*; suff. -ance*.
Bibliographie
Chautard (É.). La Vie étrange de l'arg. Paris, 1931, p. 647.