× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GIRAUMON(T),(GIRAUMON, GIRAUMONT) subst. masc.
Cucurbitacée d'origine américaine, ayant pour variété le giraumon(t) turban ou bonnet turc, panaché de vert et de blanc, surmonté d'une excroissance conique et à chair jaune orangé, comestible. Les giraumons, orgueilleux léviathans de cette mer verdoyante, étalaient pesamment leurs gros ventres orangés sur leurs larges et sombres feuillages (Sand, Consuelo, t. 3, 1842-43, p. 36).Les giraumonts sont indispensables dans le jardin (...) de toutes les personnes aimant les potages au potiron, auquel le giraumont est bien supérieur comme qualité (Gressent, Potager mod.,1863, p. 755).Le pâtisson me plaisait particulièrement, et le giraumont turban qui me rappelait un ballet persan (Arnoux, Paris,1939, p. 16).
Prononc. et Orth. : [ʒiʀomɔ ̃]. Ds Ac. dep. 1762. Ac. 1835-1932 comme l'ensemble des dict. gén. admet giraumont ou giraumon. Étymol. et Hist. 1614 Giromon (C. d'Abbeville, Hist. de la mission des Pères capucins en l'isle de Maragnan, fo52 vod'apr. R. Arveiller ds Mél. Gardette, p. 42 : force bons Melons, Giromons, Patates); 1645 Giraumon (G. Coppier, Hist. et Voyage des Indes occidentales, p. 91, ibid., p. 43). Empr. au tupi*jirumum « sorte de courge » (formes attestées en tupi : jirimum, gerumú, jurumú, etc.; v. Arveiller, loc. cit.; Fried., s.v. gerumú; FEW t. 20, pp. 69b-70a).