GENETTE1
substantif fémininA. —Vx. Lance légère dont était armé le génétaire (cf. St-Riquier-Delp. 1975; ds Besch. 1845, Littré, Lar. 19e -Lar. encyclop., Guérin 1892 et Quillet 1965).
B. — Mors dont la gourmette a la forme d'un grand anneau et qui était utilisé pour guider le genet; synon. mors arabe ou mors turc (d'apr. Cass.-Moir. 1979).
C. —Loc. adv. Monter à la genette. Monter à cheval avec les étriers très courts, de sorte que l'éperon soit près du flanc du cheval (à la manière dont les génétaires montaient leurs chevaux). Les Turcs vont à cheval à la genette (Ac. 1798-1878).
Prononciation et orthographe
[ʒənεt]. Ds Ac. 1762-1932.
Étymologie et histoire
1. 1455-75 (chevaucher) a la genette « (chevaucher) avec les étriers courts, à la manière des cavaliers espagnols » (G. Chastellain, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, III, 356);
2. 1611 genette « mors dont la gourmette a la forme d'un anneau » (Cotgr.). Empr. à l'esp. gineta, fém. tiré de ginete (genet*).
2. 1611 genette « mors dont la gourmette a la forme d'un anneau » (Cotgr.). Empr. à l'esp. gineta, fém. tiré de ginete (genet*).
Bibliographie
Höfler (M.). Zum französischen Wortschatz orientalischen Urprungs. Z. rom. Philol. 1967, t. 83, p. 54. - Kidman (J.). Les Empr. lexicol. du fr. à l'esp. des orig. jusqu'à la fin du 15e s. Paris, 1969, pp. 103-109. - Reinh. 1963, p. 94. - Rupp. 1915, p. 65.