Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

GARGOINE

substantif féminin
Arg. et pop. Gosier, gorge. Synon. gargamelle A, gargoulette2. Je voudrais leur faire rentrer leur philosophie dans la gargoine (Hugo, Misér. , t. 2, 1862, p. 643). À force de parler, j'ai comme du poussier dans la gargoine (Huysmans, Marthe, 1876, p. 96).
• Se rincer la gargoine. « Boire » (Delvau 1883).
— P. méton. Visage. Tu as eu la gargoine joliment chiffonnée par la mitraille. Mon pauvre garçon, Bellone t'a fracassé la physionomie (Hugo, Quatre-vingt-treize, 1874, p. 163).
Prononciation
[gaʀgwan].
Étymologie et histoire
1827 gargouenne « bouche » (Vice puni ou Cartouche ds Sain. Sources Arg. t. 1, p. 332b). Dér. de la racine onomat. garg- (v. gargouille); la finale du mot paraît obscure.
Bibliographie
Sain. Arg. 1972 [1907], p. 227.