× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GAINIER1, -IÈRE, subst.
A. − Vx. Fabricant, marchand :
− de gaines (pour armes et objets précieux) (cf. gaine A). Gainier d'art, d'ameublement. Les gaîniers et les tabletiers font les écrins et tout ce qui s'y rattache (Nosban, Manuel menuisier, t. 2, 1857, p. 192) :
− Je connais ce produit, dit enfin le savant après avoir braqué sa loupe sur le talisman; il a servi à quelque dessus de boîte. Le chagrin est fort ancien! Aujourd'hui les gainiers préfèrent se servir de galuchat. Balzac, Peau chagr.,1831, p. 232.
− de gaines, corsets (cf. gaine B). Synon. corsetier.
Rem. Le fém. se rencontre plutôt dans cette accept. avec pour synon. usuel corsetière. Vonny affirmera votre ligne. Sa gaine travaillée en biais mettra en valeur votre élégance. Vonny gainière-modéliste (Figaro, 23 oct. 1952, p. 11, col. 1).
B. − P. anal., au fém. Variété d'abeille ou de guêpe, appelée aussi faiseuse d'étui (DG, Lar. Lang. fr. et Séguy 1967).
REM.
Gainerie, subst. fém.a) Fabrique de gaines. Le caporal Bertrand (...) était contremaître dans une manufacture de gainerie (Barbusse, Feu,1916, p. 22).b) Ouvrage, commerce du gainier. Gainerie industrielle, d'ameublement, d'art. Divers commerces : optique et lunettes, bimbeloterie, primes pour restaurants, cristallerie, maroquinerie, gainerie, supports et bretelles, lingerie (Arnoux, Paris,1939, p. 51).
Prononc. et Orth. : [gεnje] ou [ge-], fém. [-jε:ʀ]. Voyelle rad. longue ds Fér. 1768, Fér. Crit. t. 2 1787, Nod. 1847, Littré, Passy. Ds Ac. 1694-1762 et Ac. 1932 : gainier; ds Ac. 1798, 1835 : gaînier. Étymol. et Hist. 1252 gainnier (d'apr. D. Hartwig, Der Wortschatz der Plastik im fr. Mittelalter ds FEW t. 14, p. 123 a); 1260 id. (E. Boileau, Métiers, 54 ds T.-L.); 1296 gueiniere (Livre de la Taille de Paris, éd. K. Michaëlsson, p. 37). Dér. de gaine*; suff. -ier*.